مقدمات

نگاهی کلی به مقاله نویسی علمی

بسیار پیش می‌آید که پس از ارسال مقاله به مجلات، ویراستار یا داوران، مقاله را رد می‌کنند یا تصحیح نگارش انگلیسی را درخواست می‌کنند. این مساله ناشی از ایرادات گرامری، نوشتاری و جمله بندی است. بنابراین با فراگرفتن اصول گرامری و جمله بندی می‌توانیم مقالات انگلیسی خود را طوری بنویسیم که با چنین مشکلی مواجه نشویم. همچینی با یادگیری این اصول، می‌توانیم مقالات خود و دیگران را ویرایش کنیم.

برای موفق شدن در امر نگارش به زبان انگلیسی، نیاز به یادگیری دو دسته از مطالب داریم

 بخش اول: 

1- قواعد زبان انگلیسی

2- ساختار جمله

3- اصطلاحات نوشتاری

بخش دوم

1- طراحی و برنامه ریزی برای نوشتن متن مقاله (Planning)

 2- ترتیب کلمات در زبان انگلیسی (Word Order)

 3- کوتاه کردن جملات بلند(Breaking Up Long Sentences)

 4- ساختارمند کردن جملات و پاراگرافها (Structuring Sentences and Paragraphs) 

  5- مختصر نویسی و پرهیز از تکرار (Being Concise & Removing Redundancy)

6- پرهیز از ابهامات (Avoiding Vagueness and Ambiguity)

 7- تاکید کردن بر یافته‌ها (Highlight Findings)

 8- مخفی کردن ادعاها (Hedging)

 9- پارافِرِیز کردن و پلاجیاریزم (Paraphrasing & Plagiarism)

author-avatar

درباره مدیریت

سال 79 کاردانی علوم آزمایشگاهی دانشگاه علوم پزشکی ایران پذیرفته شدم. و لیسانس رو هم تا سال 83 همونجا ادامه داد. سال 84 فوق لیسانس بیوتکنولوژی پزشکی در دانشگاه تربیت مدرس قبول شدم و سال 87 هم فوق لیسانس رو تموم کردم. طرحم رو در انستیتو پاستور ایران گذروندم و بعدش یک سال توی بخش تشخیص ملکولی یه آزمایشگاه تشخیص طبی کار کردم. سال 91 دکتر بیوتکنولوژی پزشکی در دانشگاه علوم پزشکی زنجان پذیرفته شدم و سال 97 این مقطع رو تموم کردم. از اول دوره دکتر شروع کردم به نوشتن مقالات علمی و ویرایش انگلیسی مقالات بعدش یک دوره 20 ساعته برای آموزش اصول نگارش انگلیسی مقالات آکادمیک تهیه کردم و تا الان توی این زمینه فعالم.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *